LIRE EN V.O. SANS (TROP) BIEN CONNAÎTRE L’ANGLAIS : « YES YOU CAN ! »

Publié par le sept 1, 2013 dans Littérature |

Quel point commun entre Michael Connely, Ken Follett, P.D James et Stephen King ? Tous les quatre sont des auteurs de best-sellers anglophones. Et si vous les lisiez en anglais ?

A Mind

Une toute nouvelle collection des éditions Harrap’s, « Yes You Can » vous permet de les lire (texte intégral) en VO même si votre niveau d’anglais est, disons… moyen ! Et ce grâce à des traductions françaises en marge de chaque page. Elles permettent de comprendre les subtilités du texte, d’enrichir vos connaissances de la langue anglaise, de repérer les mots clés, de vous approprier de nouvelles expressions.

AmindQuatre premiers volumes viennent de paraître : The Drop (M. Connely), Misery (S. King), A Mind to Murder (P.D James) et Paper Money (K. Follett).

A lire, en frissonnant sans modération (chaque titre broché est vendu 8,9O € dans toutes les bonnes librairies).

Editions Harrap’s (une marque de Larousse SAS) – 21 rue du Montparnasse, 75283 Paris Cedex 06.

Share this article

Laisser un commentaire / Leave a comment